Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

combat formation

Толкование Перевод

1 combat formation

Военный термин: боевое построение, боевое соединение, боевое формирование, боевой порядок, боевой строй

Универсальный англо-русский словарь > combat formation
2 combat formation

боевой порядок [строй]; боевое формирование [соединение]

* * *

боевой порядок

English-Russian military dictionary > combat formation
3 combat formation

боевой порядок

English-Russian arms dictionary > combat formation
4 combat formation

боевой порядок

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > combat formation
5 combat formation

боевой порядок ( самолётов)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > combat formation
6 combat formation

n бойовий порядок

English-Ukrainian military dictionary > combat formation
7 COMBAT FORMATION

تشكيل قتالي

English-Arabic military dictionary > COMBAT FORMATION
8 combat formation element

Военный термин: элемент боевого порядка

Универсальный англо-русский словарь > combat formation element
9 combat formation element

элемент боевого порядка

English-Russian military dictionary > combat formation element
10 adopt combat formation

Военный термин: принимать боевой порядок

Универсальный англо-русский словарь > adopt combat formation
11 assume combat formation

Военный термин: принимать боевой порядок

Универсальный англо-русский словарь > assume combat formation
12 close combat formation

Военный термин: сомкнутый боевой порядок

Универсальный англо-русский словарь > close combat formation
13 enter a combat formation

Военный термин: принимать, принимать боевой порядок, принимать походный порядок, развёртываться в боевой порядок

Универсальный англо-русский словарь > enter a combat formation
14 major combat formation

Военный термин: крупное боевое соединение, крупное боевое формирование

Универсальный англо-русский словарь > major combat formation
15 close combat formation

сомкнутый боевой порядок

English-Russian military dictionary > close combat formation
16 enter a combat formation

принимать боевой [походный] порядок; развертываться в боевой порядок

English-Russian military dictionary > enter a combat formation
17 major combat formation

крупное боевое соединение [формирование]

English-Russian military dictionary > major combat formation
18 formation

строй, боевой [походный] порядок, построение; ( войсковое) соединение; формирование; мор. ордер; строй; см. тж. order; unit

break the (enemy) formations — расстраивать боевые порядки (противника)

echelon left (right) formation — боевой порядок уступом влево [вправо]; ав. строй [боевой порядок] «левый [правый] пеленг»

— active formation

— ad hoc formation

— administrative type column formation

— adopt a formation

— air formation

— air portable formation

— ambush formation

— approach formation

— approach march formation

— armored formation

— assault formation

— assume a formation

— attack formation

— basic formation

— basic wedge formation

— battle formation

— be late for formation

— bounding overwatch formation

— box formation

— brigade-size formation

— broad formation

— circular formation

— close combat formation

— close fingertip formation

— close formation

— close formation

— clustered formation

— column formation with platoons in line

— column formation

— combat formation

— composite formation

— compound formation

— cruising formation

— defensive formation

— deployed formation

— diamond formation

— dismiss a formation

— dispersed columnar formation

— dispersed defensive formation

— dispersed formation

— disrupt a formation

— division formation

— divisional-size formation

— drill formation

— dual-based formation

— echelon formation

— enter a column formation

— enter a combat formation

— execute assault formations

— extend a formation

— extended column formation of groups

— extended defensive formation

— extended formation

— field formation

— fighting formation

— firing formation

— flanking formation

— flight formation

— formation in depth

— formation in line

— formation of communications channels

— formation of mixed arms

— four-up and one-back formation

— front formation

— full-strength formation

— ground formation

— guerrilla formation

— helicopter circle formation

— helicopter circular formation

— helicopter flight wedge formation

— herringbone formation

— high-density formation

— higher formation

— horseshoe formation

— immediate reinforcing formation

— in formation

— initial assault formation

— inspection formation

— inverted wedge formation

— landing formation

— lateral formation

— line abreast formation

— line ambush formation

— line astern formation

— line formation

— linear battle formation

— loose formation

— loose-line abreast formation

— L-shaped formation

— major combat formation

— major formation

— maneuver formation

— march formation

— mass formation

— mechanized formation

— mechanized infantry formation

— military formation

— morning formation

— mounted formation

— multiple column formation

— muster formation

— open formation

— operational formation

— pairs column formation

— partially deployed formation

— perimeter formation

— phony guerrilla formation

— pre-assault formation

— prebattle formation

— queuing formation

— raise a formation

— rectangle formation

— retreat formation

— reveille formation

— riot control formation

— route formation

— screening formation

— shake out into formation

— side-by-side formation

— skirmish formation

— snake formation

— spread-out bomber formation

— square formation

— staggered line formation

— tactical formation

— tactical meal formation

— take formation

— take up formation

— target formation

— three-up and one-back formation

— tight formation

— trail formation

— travelling formation

— two-up and one-back formation

— two-up formation

— V formation

— Vee formation

— wave formation

— wedge formation

— widely deployed formation

— widespread formation

— work formation

* * *

1) порядок; 2) соединения войск

English-Russian military dictionary > formation
19 combat

1. n бой, сражение

single combat — единоборство, поединок

commitment to combat — ввод в бой

decisive combat — решительный бой

engagement to combat — ввод в бой

face-to-face combat — ближний бой

break off combat — выходить из боя

2. n борьба; конфликт, столкновение

continuous combat — непрекращающаяся борьба

3. n дуэль, поединок

judicial combat — судебный поединок

4. a воен. боевой

combat operations — боевые действия, бой

combat aviation — боевая авиация

combat echelon — первый эшелон

combat formation — боевой порядок; боевое построение

combat command — боевое командование

combat liaison — связь в бою

combat outpost — боевое охранение

combat team — усиленная часть, тактическая группа

combat ration — боевой паёк

air force combat methods — способы боевых действий авиации

strategic combat aircraft — боевая стратегическая авиация

air combat operations zone — зона боевых действий авиации

multi-role combat aircraft — многоцелевой боевой самолет

removing from combat duty — снятие с боевого дежурства

5. v вести бой, сражаться

long-range combat — дальний бой

retrograde combat — отход с боем

breaking off combat — выход из боя

broken off combat — выходил из боя

the issue of a combat — исход боя

6. v бороться

to combat unemployment — бороться с безработицей

Синонимический ряд:

1. armed conflict (noun) action; armed conflict; battle; clash; conflict; contest; duel; encounter; engagement; fighting; hostilities; service; war; warfare

2. assault (verb) assail; assault; attack; blitz; clash; do battle; engage; skirmish

3. battle (verb) battle; contend; struggle; tilt; vie; wrestle

4. resist (verb) buck; challenge; confront; contest; dispute; duel; fight; oppose; repel; resist; rise up against; traverse; withstand

Антонимический ряд:

accord; agreement; compromise; defend; peace; support; surrender; truce

English-Russian base dictionary > combat
20 combat

1. [ʹkɒmbæt] n
1. 1) бой, сражение

single combat - единоборство, поединок

combat readiness - боеготовность, боевая готовность

2) борьба; конфликт, столкновение

continuous combat - непрекращающаяся борьба

a combat between two systems - противоречие между двумя системами

2. дуэль, поединок
2. [ʹkɒmbæt] a воен.
боевой

combat operations /амер. action/ - боевые действия, бой

combat aviation - боевая авиация

combat area - а) район боевых действий; б) полоса /район/ обороны или наступления

combat echelon - первый эшелон

combat formation - боевой порядок; боевое построение

combat command - боевое командование

combat liaison - связь в бою

combat order - а) боевой приказ, оперативный приказ; б) боевой порядок

combat outpost - боевое охранение

combat team - усиленная часть, тактическая группа

combat ration - боевой паёк ( в полевых условиях)

combat troops - линейные войска

combat zone - фронтовая полоса, зона боевых действий
3. [ʹkɒmbæt,kəmʹbæt] v
1. вести бой, сражаться

2. бороться

to combat unemployment - бороться с безработицей

to combat a tendency - бороться против (какой-л.) тенденции

the whole town turned out to combat the fire - весь город вышел на тушение пожара /на борьбу с огнём/

НБАРС > combat

Страницы

См. также в других словарях:

artillery combat formation — artilerijos kovos rikiuotė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos vienetų išdėstymas mūšyje. Artilerijos diviziono kovos rikiuotę sudaro: baterijų ir artilerinės žvalgybos padalinių kovos rikiuotė, diviziono stebėjimo vadavietė, ugnies… … Artilerijos terminų žodynas
formation — [ fɔrmasjɔ̃ ] n. f. • 1160; lat. formatio, de formare → former 1 ♦ Action de former, de se former; manière dont une chose se forme ou est formée. ⇒ composition, constitution, création, élaboration. Être en cours, en voie de formation, en… … Encyclopédie Universelle
formation flying — ▪ aviation two or more aircraft traveling and maneuvering together in a disciplined, synchronized, predetermined manner. In a tight formation, such as is typically seen at an air show, aircraft may fly less than three feet (one metre) apart … Universalium
Combat box — of a 12 plane B 17 squadron developed in October 1943. Three such boxes completed a 36 plane group box. 1. Lead Element 2. High Element 3. Low Element 4. Low Low Element The Combat box was a tactical formation used by heavy (strategic) bombers of … Wikipedia
Combat Vehicle Reconnaissance (Tracked) — Scorpion/Scimitar recognition guide Type Reconnaissance Anti–tank Armoured personnel carrier Ambulance Command and control … Wikipedia
Combat Training Centre — The crest of the Combat Training Centre Active 1965 Present Country … Wikipedia
Combat De Juncal — Informations générales Date 8 9 février 1827 Lieu Uruguay Issue Victoire argentine Belligérants … Wikipédia en Français
Combat de Juncal — Informations générales Date 8 9 février 1827 Lieu Uruguay Issue Victoire argentine Belligérants … Wikipédia en Français
Combat de juncal — Informations générales Date 8 9 février 1827 Lieu Uruguay Issue Victoire argentine Belligérants … Wikipédia en Français
Combat 18 — Logo derived from the Totenkopf used by the 3rd SS Panzer Division of the Waffen SS. Motto Whatever it takes Formation 1992 Type … Wikipedia
Formation En V — Oies canadiennes en formation en V La formation en V ou formation en chevron est une formation symétrique de vol souvent utilisé par les oiseaux migratoires dont les oies ou les canards, et même les cétacés. Elle est aussi utilisée lors des… … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

combat formation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

combat formation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: